header background image

CONDIȚII DE UTILIZARE

1. Introducere

Acest website (în continuare „Site”) este operat de către The Absolut Company AB, (denumită în continuare „noi”, „nouă” sau „TAC”), precum și de către Pernod Ricard România SRL (denumită în continuare „noi”, „nouă” sau „PRR”), ambele companii find membre ale Grupului Pernod Ricard, împreună fiind denumite Deținătorul site-ului.

Prezentele Condiții de Utilizare („Condițiile”) reglementează modul de utilizare a website-ului absolut.com/ro, indiferent dacă accesul utilizatorului este realizat prin intermediul unei aplicații mobile sau pentru desktop. Conținutul acestui Site este furnizat exclusiv pentru utilizarea în scopuri legale, iar scopul acestui site este de a oferi informații cu privire la produsele din portofoliul Deținătorului site-ului. Prezentele Condiții se completează cu Politica noastră de Confidențialitate și cu Politica referitoare la Cookie-uri. Pentru a afla mai multe detalii despre modul în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal și despre cookie-urile folosite de către acest site, vă rugăm să accesați Politica de Confidențialitate și Politica privitoare la Cookie-uri.

Vă rugăm să citiți cu atenție Condițiile de Utilizare ale acestui site, întrucât accesarea sa presupune acceptul dumneavoastră cu privire la clauzele stipulate. În cazul în care nu sunteți de acord cu prevederile acestora, vă rugăm să nu utilizați acest Site. Deținătorul site-ului își rezervă dreptul de a modifica, adăuga sau înlătura părți ale prezentelor Condiții unilateral și fără a transmite o notificare prealabilă utilizatorilor. Utilizatorul este responsabil pentru a rămâne la curent cu modificările intervenite și de aceea vă încurajăm să vizitați periodic această secțiune, deoarece orice modificări sunt obligatorii pentru dumneavoastră de la momentul publicării acestora pe site.

2. Vârsta minimă pentru utilizarea Site-ului.

Acest Site este conceput pentru a fi utilizat doar de către persoanele care au împlinit vârsta minimă legală pentru achiziționarea de băuturi alcoolice, respectiv 18 ani, conform legislației din România. Persoanelor carora nu au împlinit vârsta minimă legală nu le este permis să utilizeze Site-ul sau serviciile conexe acestuia în niciun mod. Acest site poate promova în orice mod vânzarea de băuturi alcoolice din portofoliul deținătorului site-ului, dar aceste materiale de promovare nu sunt destinate persoanelor care nu au împlinit vârsta de 18 ani.

3. Drepturi de proprietate intelectuală.

Drepturile de proprietate intelectuală cu privire la întregul conținut al acestui site, incluzând, dar fără a se limita la: software-ul, codul sursă, textul, clipurile audio, logourile, imaginile, orice alt conținut și orice alte materiale care fac parte din Site (denumite colectiv „Conținutul”) reprezintă proprietatea Deținătorului site-ului și sunt protejate de legislația privind protecția drepturilor de proprietate intelectuală, cu excepția cazului în care se prevede altfel în cuprinsul acestuia. Puteți să accesați Site-ul doar pentru uzul dvs. personal și necomercial. Copierea sau stocarea oricărei părți a Conținutului în alt scop decât pentru uzul personal și necomercial este interzisă expres, fără acordul prealabil exprimat în scris de către Deținătorul website-ului sau al altui titular de drepturi de proprietate intelectuală menționat în cuprinsul site-ului. Prin utilizarea sau accesarea prezentului Site nu vi se transferă drepturi de proprietate intelectuală, toate drepturile rămân ale Deținătorului site-ului, inclusiv drepturile de marcă sau eventuale licențe.

Cu excepția cazurilor menționate în prezentele Condiții, nu puteți să modificați, să adaptați, să traduceți, să expuneți, să publicați, să transmiteți, să reproduceți (cu excepția cazurilor prevăzute în prezenta secțiune a Condițiilor), să distribuiți, să interpretați, să afișați, să decompilați sau să dezasamblați orice parte a Conținutului, a software-ului, a materialelor sau a Site-ului sau să le refaceți sursa, să participați la transferul sau vânzarea lor, să creați lucrări derivate pe baza lor sau să exploatați în orice fel, complet sau parțial. În caz contrar, veți încălca drepturile de proprietate intelectuală ale Deținătorului site-ului și veți fi responsabil pentru repararea oricăror prejudicii rezultate ca urmare a acestui fapt.

Imagini aparținând unor terți. Anumite informații publicate pe site, în special imagini, se află în proprietatea intelectuală a unor terți. Utilizatorul nu are dreptul de a folosi aceste imagini în scop comercial, fără acordul expres al proprietarului acestora.
Marci, denumiri, Logo-uri. Toate denumirile de produse si alte denumiri aflate pe acest site sunt marci inregistrate ale unor companii apartinand grupului de societati Pernod Ricard, indiferent daca sunt marcate sau nu cu simbolul ® , TM sau ©. Folosirea acestora este interzisa tertilor.

4. Garanții și limitări.

Prezentul site, alături de ansamblul informațiilor conținute, este furnizat ca atare, în măsura disponibilității, fără existența unei declarații de garanție, explicite sau implicite. Deși deținătorul site-ului a luat măsurile necesare în ceea ce privește furnizarea cu acuratețe a informațiilor, acesta nu este răspunzător pentru eventuale inexactități tehnice sau erori de tipar incluse în materialele de pe acest site. În cazul în care observați o eventuală eroare de tipar sau o inexactitate tehnică, vă rugăm să ne-o comunicați la adresa de e-mail furnizată în cuprinsul prezentelor Condiții și vom lua măsurile necesare în vederea remedierii acesteia.

Deținătorul site-ului nu este responsabil pentru prezența și/ sau disponibilitatea produselor promovate prin intermediul site-urilor în stocurile distribuitorilor săi în vederea achiziției de către utilizatori.

 

Deținătorul site-ului nu garantează că utilizarea acestuia va fi neîntreruptă sau fără erori și nu este responsabil pentru funcționarea sau pentru disponibilitatea site-ului în orice moment.

Deși Deținătorul site-ului a luat toate măsurile necesare de protecție împotriva virușilor și altor forme de malware, acesta nu garantează că website-ul, serverele pe care acesta este găzduit nu conțin viruși sau alte forme de malware. Utilizatorul folosește site-ul pe propria sa răspundere, deținătorul site-ului fiind exonerat de eventuale daune directe sau indirecte cauzate de utilizarea sau accesarea site-ului de către utilizator.

Deținătorul site-ului sau afiliații săi, filialele sale, societatea mamă sau un afiliat al acesteia nu vor fi răspunzătoare pentru nicio daună directă sau indirectă care rezultă din utilizarea oricăror materiale de pe acest site, din imposibilitatea utilizatorului de a le utiliza sau care sunt cauzate de orice funcționare defectuoasă, eroare, omisiune, întrerupere în accesarea site-ului, defect, întârziere a transmisiei operaționale, eventuali viruși și alte forme de malware, astfel cum se menționează mai sus

 

5. Despăgubire.

În cazul în care nu veți respecta prevederile Condițiilor de Utilizare, veți fi responsabil pentru repararea prejudiciilor totale, directe sau indirecte, generate deținătorului site-ului sau unui terț.

6. Materiale nesolicitate sau solicitate.

Orice comunicare sau material transmis de către Utilizator Deținătorului site-ului prin intermediul e-mailului incluzând, dar fără a se limita la: informații, întrebări și răspunsuri, comentarii, sugestii, idei sau altele asemenea vor fi considerate ca fiind informații neconfidențiale și neprotejate de drepturi de proprietate intelectuală, cu excepția cazului în care utilizatorul menționează contrariul în cuprinsul e-mailului. În acest sens, Deținătorul site-ului va avea dreptul de a utiliza, reproduce, modifica, adapta, publica, transmite, distribui, interpreta și afișa comunicarea respectivă și de a crea lucrări derivate pe baza ei, fără a fi obligat să achite o remunerație utilizatorului în acest sens. Garantați și vă declarați de acord să nu comunicați (a) materiale care sunt protejate prin drepturi de autor, alte drepturi de proprietate sau de proprietate intelectuală sau lucrări derivate în legătură cu astfel de materiale, cu excepția cazului în care acest lucru este permis prin prezentul sau a cazului în care deținătorul dreptului respectiv își dă acordul în avans cu privire la utilizarea materialelor; (b) materiale prin care se încalcă drepturi sau care sunt ilegale, amenințătoare, calomnioase, defăimătoare, obscene, pornografice sau profane, care ar putea să reprezinte sau să încurajeze un act infracțional sau ilicit, sau materiale care conțin spam sau conținut publicitar. Recunoașteți faptul că sunteți răspunzător pentru orice comunicare pe care o trimiteți și că dvs. sunteți pe deplin răspunzător pentru mesajul transmis, inclusiv pentru legalitatea și originalitatea lui. Prin comunicarea de conținut către acest Site vă declarați de acord cu faptul că Deținătorul site-ului are dreptul de a înlătura sau de a șterge postările din orice motiv sau fără niciun motiv. Deținătorul site-ului își rezervă dreptul de a filtra toate postările și comunicările primite de la persoane care dau dovadă în mod persistent de un comportament contrar Condițiilor care reglementează acest Site.

7. Drepturi de proprietate intelectuală ale terților

Respectăm drepturile de proprietate intelectuală ale altora și le cerem persoanelor care utilizează Site-ul să facă același lucru. În cazul în care credeți că lucrarea dvs. a fost copiată și publicată pe site-ul nostru într-un mod care reprezintă o încălcare a drepturilor dvs. de autor, vă rugăm să ne transmiteți o descriere a lucrării cu privire la care considerați că au fost încălcate drepturile de autor și o descriere a locului de pe Site în care se află materialele despre care pretindeți că încalcă drepturile de autor, precum și datele dumneavoastră de contact la adresa de e-mail: contact.ro@pernod-ricard.com. Noi vom ancheta intern această situație, iar în cazul în care observăm o încălcare evidentă a dreptului dvs., vom proceda deîndată la eliminarea respectivului conținut de pe site-ul nostru.

Vă rugăm să menționați „Notificare privind încălcarea drepturilor de autor” ca subiect al notificării respective.

 

8. Mențiuni privitoare la accesibilitate.

Deținătorul site-ului și-a luat angajamentul de a asigura accesibilitatea. Prin urmare, Deținătorul site-ului și-a propus să furnizeze acest Site în conformitate cu Web Content Accessibility Guidelines („WCAG”) (Orientările privind accesibilitatea conținutului web). Vă rugăm să ne trimiteți un e-mail la adresa contact.ro@pernod-ricard.com în cazul în care aveți idei cu privire la modul în care putem să îmbunătățim accesibilitatea Site-ului nostru.

9. Linkuri de pe și către Site.

Acest Site conține linkuri către alte site-uri și resurse de pe Internet. Deținătorul site-ului nu răspunde pentru disponibilitatea site-urilor sau resurselor externe către care există linkuri pe acest Site și nu își dă avizul și nu este responsabilă sau răspunzătoare pentru niciun conținut, nicio reclamă, niciun produs și niciun alt material aflate pe site-urile sau resursele respective sau disponibile prin ele. Tranzacțiile care au loc între dvs. și terț vă privesc doar pe dvs. și pe terț și nu reprezintă responsabilitatea Deținătorului site-ului. Din moment ce Deținătorul site-ului nu răspunde pentru disponibilitatea acestor resurse externe sau pentru conținutul lor, ar trebui să citiți Condițiile acestor Site-uri către care există link-uri, deoarece politicile lor ar putea să fie diferite de ale noastre. Ar trebui să îi comunicați orice îngrijorări cu privire la orice link extern administratorului site-ului respectiv.

10. Legea aplicabilă.

Prezentele Condiții cu privire la utilizarea site-ului absolut.com/ro vor fi supuse legislației din România. Cu excepția cazului în care se prevede alfel, toate materialele de pe site-ul absolut.com/ro sunt puse la dispoziție utilizatorilor doar pentru furnizarea de informații cu privire la sortimentele brand-ului Absolut disponibile pe teritoriul României si nu se face nicio declarație conform căreia aceste materiale sunt adecvate sau disponibile pentru a fi utilizate în alte locații. În cazul în care utilizați acest Site din alte locații, aveți obligația de a vă conforma legilor locale aplicabile.

11. Diverse.

Ne rezervăm dreptul de a înceta, modifica, suspenda sau întrerupe orice aspect al acestui Site, inclusiv, dar fără a se limita la, conținut, funcții sau orele la care este disponibil, din orice motiv, la propria discreție. În plus, putem să impunem limite cu privire la anumite funcții ale Site-ului sau să vă restricționăm accesul la o parte a Site-ului sau la întregul Site, fără a vă notifica și fără nicio penalitate.
În cazul în care orice prevedere a prezentelor Condiții este considerată ilicită, nulă sau neaplicabilă, se va considera că toate celelalte prevederi vor rămâne în vigoare.

12. Informații privitoare la Deținătorul site-ului

The Absolut Company AB este o companie înregistrată în conformitate cu legile din Suedia, având numărul de înregistrare 556015-0178. Noi controlăm și operăm acest Site de la Marieviksgatan 19A, 117 43 Stockholm, Suedia (adresa poștală: SE-117 97 Stockholm, Suedia). În cazul în care doriți să comunicați cu noi, vă rugăm să ne contactați la adresa menționată mai sus sau la TAC.LegalSupport@pernod-ricard.com.

Dacă aveți întrebări, reclamații sau observații legate de acesti Termeni si Conditii, vă rugăm să ne contactați scriindu-ne la: PERNOD RICARD ROMANIA S.R.L. Bucuresti, Bd. Corneliu Coposu 6-8, Cladirea Unirii View, etaj 8 sau trimițându-ne un email la: contact.ro@pernod-ricard.com

 

În vigoare de la 15.06.2020.

Consumă responsabil. Nu împărtășiți conținutul site-ului cu persoane cu vârstă sub 18 ani